Prevod od "trudim se" do Slovenački


Kako koristiti "trudim se" u rečenicama:

Trudim se uliti gomili buduæih policajaca i drugstore Romea naklonost prema Hawthornu, Whitmanu i Poeu.
Deklicam v dolgih nogavicah in krakohlačnikom vbijam spoštovanje do Hawthorna, Whitmana in Poeja.
Kad god sam nesretna, trudim se da mislim na lepe stvari.
Ko se jaz počutim nesrečno, mislim na lepe stvari.
Trudim se da ne mislim o tome.
Skušam ne misliti na takšne pobege.
Trudim se da dokažem medicinsku osnovu za amneziju.
Ugotavljam, ali ima izguba spomina medicinsko podlago.
Trudim se jednako, ako ne i više, kao i svi vi.
Na odru delam ogromno, ali več kot kdor koli.
Ali trudim se da ne budem pretužan.
Toda poskušam biti ne preveč žalosten.
Trudim se kako bi bio bolji čovek, Bridž, kada sledeći put naiđe dobra žena, neću se sprdati sa njom.
Poskušam postati boljši moški, Bridge. Tako da naslednjič, ko bom srečal kakšno boljšo žensko, ne bom spet uničil vsega skupaj.
Trudim se ali ne mogu da se pomerim.
Trudim se. Ne morem iti tja.
Zakljuèano je. Trudim se da se sada ne izbezumim.
Zaklenjena so in trenutno poskušam ne znoreti.
Znaš, i ne trudim se piti, osim ako to nije ova stvar.
Veš, niti piti se mi ne da, če ni ta stvar.
Trudim se živeti prema naèelima ateizma, ali ne mogu uvek naæi karmu.
Čeprav skušam živeti po svojih načelih, ni vedno vse odvisno od mene.
Ne, Pete. "Trudim se" ima sklonost neuspjehu.
"Trudim se" pomeni, da pričakuješ poraz.
Trudim se cijelu veèer da bih ti izmamio jedan jebeni osmijeh.
Ves večer se že trudim da bi se vsaj malo nasmejala.
Trudim se da ne razmišljam o tome.
Trudim se, da ne bi razmišljal o temu.
Trudim se da ti pomognem, ali ne mogu ako ti...
Skušam ti pomagati, toda ne morem, če...
Kunem se, trudim se da radim dobro, ali jednostavno zajebem.
Prisežem, poskušam delati dobro, vendar vedno zajebal.
Na primer, trudim se da uèestvujem slušajuæi Seminu kolekciju rok balada i razmišljajuæi o ljubavi.
Poskušam se vključiti, zato poslušam rock balade iz Samine zbirke in razmišljam o ljubezni.
Trudim se da nikad ne spavam dva puta na istom mestu.
Nikoli ne spim dvakrat na istem mestu.
Trudim se da ne žalim, Ruskinja sam ili sam bila.
Navadno ne žalujem, zaradi tega, Rusinja sem, oziroma sem bila.
Gle, trudim se da sudjelujem u njezinu životu.
Poslušaj, trudim se. Zelo se trudim biti del njenega življenja.
Trudim se da ne bude tako što retko igram.
Temu se izogibam tako, da redko igram.
Trudim se, ali mi tvoja logika nije jasna.
Trudim se, toda ne razumem tvoje logike.
Trudim se da ne mislim na to.
Poskušam se zaposliti z drugimi stvarmi. –Res?
Još uvek nisam našla vodu, i postalo je... ovaj... teško mi je da se fokusiram i trudim se da ostanem pozitivna.
Nisem še našla vode in... Ne morem se zbrati. Trudim se ostati pozitivna, a me je strah.
Trudim se da sve ovo ima smisla.
Rad bi, da vse skupaj dobi smisel.
Trudim se, ali i dalje ne razumem.
Trudim se, a še vedno ne razumem.
Ali za svaki slučaj, trudim se da ovaj put to uradim kako treba.
Ampak za vsak slučaj se zelo trudim, da mi tokrat uspe.
Ja sam loša feministkinja, ja sam dobra žena, trudim se da budem bolja u svojim razmišljanjima, rečima i delima, a da ne napustim sve što me čini ljudskim bićem.
Sem slaba feministka, sem dobra ženska in poskušam še izboljšati svoj način mišljenja, svoja dejanja in besede, ne da bi se pri tem odrekla svoji človeškosti.
0.30990982055664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?